1、寻隐者不遇【唐】贾岛松下问童子,言师采药去。
2、只在此山中,云深不知处。
【资料图】
3、译文:苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。
4、他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。
5、《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。
6、此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描绘得淋漓尽致。
7、扩展资料:创作背景此诗是中唐时期诗僧贾岛到山中寻访一位隐者未能遇到有感而作的。
8、隐者不详何人,有人认为是贾岛的山友长孙霞。
9、此诗的具体创作时间难以考证。
10、这首诗的抒情特色是在平淡中见深沉。
11、一般访友,问知他出,也就自然扫兴而返了。
12、但这首诗中,一问之后并不罢休,又继之以二问三问,其言甚繁,而其笔则简,以简笔写繁情,益见其情深与情切。
13、而且这三番答问,逐层深入,表达感情有起有伏。
14、参考资料:百度百科-寻隐者不遇。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。